<< 5月19日 関西句会 | main | 6月8日「あけぼの句会」 >>

主宰の英語俳句(6月)

0


       ☆主宰の6月の俳句

     

      行々子赤子眠りてゐたる間も       田島和生
      
    (ぎょうぎょうしあかごねむりていたるまも)
        

       ☆ An English haiku by our leader on a June theme:

     

         Gyogyoshi, the reed warbler,
         Chirping noisily
         While the baby sleeps soundly.

     

       * “Gyogyoshi” is another name of reed warbler because of

              its noisy chirrup sounding like “gyogyoshi.”  It is often

              found near lakes in early summer.



     京大時計台と楠 (正門より 2013.5.25 )




    コメント
    コメントする









    リンク
    プロフィール
    カレンダー
          1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031     
    << August 2020 >>
    最新の記事
    カテゴリー
    月別更新一覧
    コメント
    サイト内検索
    others
    携帯用QRコード
    qrcode